von teufeln und daemonen

Heute ist Setsubun. Kein Feiertag in Japan, aber es wird auf besondere Weise gefeiert.
Im Kindergarten und in der Schule kommt an diesem Tag ein Teufel zu Besuch. Der erschreckt die Kinder ganz gewaltig
und die meisten weinen.
Wer aber stark genug ist wirft vorbereitete Bohnen nach dem Teufel (der eher ein Daemon ist) und ruft: „Oni wa soto“
(Raus mit dir Teufel).
Das ist ein Ritual, um das Boese zu vertreiben und das Glueck herein zu lassen.

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s